Efa efatra ambin'ny folo taona izay no niasako tao amin'ny sehatry ny fanondranana taratasy, ary ny fanontaniana matetika reko avy amin'ireo ekipa mpividy trano famoahana eoropeanina dia tsy hoe "ohatrinona ny vidiny." Fa hoe "afaka miasa amin'ny Heidelbergs anay ve ny taratasinao raha tsy misy loza mialoha?" Tsy mividy taratasy toy ny fomba fividianan'ny mpivarotra entana pulp ny trano famoahana eoropeanina. Mividy izany amin'ny alàlan'ny fakantsary famokarana pirinty izy ireo - tsy maintsy mahazaka milina fanontam-pirinty 60.000 rpm ny taratasy nefa tsy rovitra ny vala, avy eo mipetraka eo ambanin'ny takelaka efijery 400 andalana eo amin'ny takelaka famenoana taratasy ho an'ny fizarana fonony amin'io pirinty io ihany. Miasa ao amin'ny Ningbo Bincheng Packaging Materials Co., Ltd. aho, ary nandritra ny taona maro dia nandefa taratasy manokana aho.vokatra taratasy offset voarakotra amin'ny karazana fanontam-pirinty sy famoahanaho an'ireo mpanonta printy any Alemaina, Royaume-Uni, Frantsa ary Holandy. Ny fanapahan-kevitra momba ny fisafidianana ataon'ireo mpanonta printy ireo dia manaraka lojika manokana ho an'ny asa tsirairay. Ity lahatsoratra ity dia miresaka momba ny toe-javatra telo tena izy momba ny famokarana izay efa noresahiko manokana tamin'ireo mpividy pirinty Eoropeana, izay samy mampiseho ny lalan'ny fisafidianana taratasy samihafa amin'ny alàlan'ny sokajy "coated offset".

Tranga voalohany: Ny Boky Zavakanto Alemana misy Fonony Mafy — Nahoana ny Offset Voarakotra no mandresy ny Offset Voajanahary amin'ny alalan'ny pejy 320 misy loko efatra miampy loko roa

Tamin'ny taon-dasa, nisy mpividy pirinty avy amin'ny trano famoahana alemà antonony kely niantso ahy nitady taratasy ho an'ny monografia zavakanto misy pejy 320. Ny boky dia nahitana pejy 200 misy takelaka efatra loko — sary hosodoko avy amin'ny fanangonana manokana — miampy pejy 80 misy sary duotone natao pirinty tamin'ny tahiry mitovy. Ny pejy sisa dia ny lohahevitra eo anoloana sy ny fanazavana amin'ny loko iray. Ny mpanonta dia namaritra takelaka 90 gsm ary ny mpamoaka dia naniry velarana voarakotra ho an'ny asa loko saingy fahatsapana voajanahary sy tsy voarakotra ho an'ny fizarana lahatsoratra. Fifanoherana hitako matetika ity: ny takelaka taratasy iray ihany dia tsy maintsy mitondra loko avo lenta sy lahatsoratra azo vakiana amin'ny sonia iray ihany. Ny safidy mahazatra dia ny taratasy offset voajanahary 90 gsm — ny fenitra indostrialy ho an'ny fanontana boky Eoropeana. Saingy ny takelaka offset voajanahary, miaraka amin'ny porosity ambony kokoa sy ny tsy fahampian'ny ranomainty ambany kokoa, dia nitaky ny fanitsiana ny takelaka duotone ho an'ny teboka 18–22%, ary ny takelaka efatra loko dia ho very ny antsipirian'ny aloka izay tian'ny talen'ny famokarana an'ny mpamoaka manokana. Ny safidy hafa dia offset voarakotra 90 gsm misy famaranana satin ary famirapiratana ISO 88–90%. Ny velarana voarakotra dia mitazona ny ranomainty eo ambonin'ny takelaka fa tsy mamela azy hiditra ao anaty fibre, ka nidina ho 12–15% ny teboka azo tamin'ny duotones, ary nijanona ho tsy simba ny antsipirian'ny aloka tao amin'ny takelaka loko efatra nandritra ny isan-karazany tonal feno. Nolazaiko fa eo amin'ny 12% eo ho eo isaky ny taonina ny offset voarakotra satin noho ny safidy offset voajanahary. Nanaiky izany ny mpamoaka - tsy noho ny tsy voafetra ny tetibola, fa satria ny famaritana ny taratasy dia fidirana mivantana amin'ny toerana misy ny vidin'ny boky. Ny boky zavakanto €65 dia afaka mandray ny fiakaran'ny vidin'ny taratasy izay tsy azon'ny tantara foronina €25 atao. Matetika aho no miresaka momba ity toe-javatra ity rehefa miresaka amin'ny mpividy Eoropeana momba ny anay aho.karazana taratasy voarakotra manokana, satria mihoatra ny boky zavakanto ny lesona. Ny boky rehetra izay mampifangaro loko avo lenta amin'ny famakiana lava - katalaogin'ny galeriana, monografia momba ny famolavolana, gazety isan-taona momba ny sary - dia miatrika fifandirana mitovy amin'ny taratasy. Ny offset voarakotra amin'ny 90–100 gsm dia mamaha izany nefa tsy manery ny mpanonta hampiasa tahiry taratasy roa samihafa amin'ny alàlan'ny sonia mitovy. Lazaiko amin'ireo mpividy ahy fa raha manoro hevitra mpamoaka boky aho izay mamokatra zavatra mihoatra ny 60% amin'ny votoaty feno loko amin'ny tahiry voarakotra, dia hanomboka amin'ny C2S misy famirapiratana 88% aho ary hanitsy miakatra na midina avy eo mifototra amin'ny fitsapana an-gazety. Io tolo-kevitra tokana io dia namonjy mpividy telo farafahakeliny tamin'ny famandrihana taratasy izay toa marina tao amin'ny boky santionany saingy diso ny pirinty teo amin'ny milina.

Tranga Faharoa: Gazety Isan-kerinandro any Angletera — Taratasy Voarakotra Offset amin'ny Tranonkala amin'ny Kopia 50.000 sy ny Fihenjanana amin'ny Fahafahana Mihazakazaka

Hafa mihitsy ny famokarana gazety isan-kerinandro raha oharina amin'ny famoahana boky, ary lazaiko mialoha amin'ny mpividy gazety rehetra izany. Ny mpanonta dia mampiasa milina fanontam-pirinty web offset amin'ny 40.000–60.000 kopia isan'ora, miforitra mifanitsy, ary tsy maintsy mahazaka ny tsindry mekanika avy amin'ny solaitrabe teo aloha, ny nip rollers, ary ny miforitra amin'ny hety ny taratasy nefa tsy mikatona na rovitra. Nahita taratasy tsara tarehy tao amin'ny boky santionany aho ka nahatonga fahatapahan'ny web intelo isaky ny fihodinam-piasana, ary nahita ny mpitantana ny efitrano fanontam-pirinty nandà izany avy hatrany aho na dia teo aza ny fihenam-bidy natolotra. Rehefa nangataka ahy hanome tombam-bidy ho an'ny gazetiboky lifestyle roa volana ny vondrona mpamoaka boky any Angletera — pejy 104, kopia 50.000 isaky ny laharana, vita pirinty heatset web offset amin'ny takelaka offset 72 gsm — ny talen'ny fividianana dia nanana fepetra telo izay zava-dehibe kokoa noho ny vidiny. Voalohany, ny tanjaky ny taratasy amin'ny lalana izoran'ny milina: ho an'ny takelaka 72 gsm miasa amin'ny 45,000 rpm amin'ny Manroland Lithoman, dia nila MD tensile farafahakeliny 45 N·m/g aho mba hisorohana ny fahatapahan'ny tranonkala amin'ny solaitrabe teo aloha. Faharoa, ny hamandoana mitovy amin'ny kodiarana: raha miovaova mihoatra ny 0.5% ny hamandoana amin'ny sakany tranonkala, dia hivezivezy eo anelanelan'ny singa fanontam-pirinty voalohany sy farany ny rejisitra, ary ny sary miloko efatra eo amin'ny fonony anatiny eo anoloana dia hampiseho rejisitra diso izay ho tsikaritry ny mpamaky. Fahatelo, ny haratoan'ny Parker Print-Surf (PPS): ho an'ny takelaka offset voarakotra amin'ny tranonkala heatset, dia manoro hevitra ny PPS 1.2–1.6 µm aho (salan'isa 10 isa). Latsaky ny 1.0 µm dia lasa malama loatra ny taratasy ary lasa olana ny fahamaizan'ny ranomainty amin'ny takelaka; mihoatra ny 2.0 µm dia mihena be ny hamafin'ny teboka halftone amin'ny efijery 150 andalana. Ny anayTakelaka zavakanto misy sosona karbônina ambany C2S, novokarina tamin'ny hatevina manomboka amin'ny 72 gsm ka hatramin'ny 400 gsm, dia mahafeno ireo fepetra ireo amin'ny alàlan'ny tensile fehezin'ny milina amin'ny fizotran'ny fanaovana taratasy. Nandefa ny tatitra fitsapana ny orinasa aho izay mampiseho ny tensile MD antonony 47 N·m/g ary ny fiovaovan'ny lalana mifanipaka latsaky ny 3% — samy ao anatin'ny fandeferana voafaritry ny mpanonta. Ny famokarana voalohany 28 taonina dia nalefa avy any Ningbo nankany Felixstowe tao anatin'ny 35 andro, ary nitatitra ny mpanonta fa tsy nisy fahatapahan'ny web nandritra ny fanontana 50.000 kopia. Izany haavon'ny fahafaha-mihazakazaka izany no fomba fitazomana ny kaontin'ny gazetiboky, ary izany no antony ilazako foana amin'ireo mpividy Eoropeana vaovao mba hangataka kodiarana fitsapana alohan'ny hanafarana baiko betsaka. Ny anayTakelaka vita amin'ny taratasy C2S avo lentaManolotra tahan'ny hamafin'ny lanja sy ny hamafin'ny vokatra samihafa izay mifanaraka amin'ny fonon'ny magaziny sy ny takelaka karatra ampidirina.

Tranga fahatelo: Ny bokikely frantsay premium — Fampifanarahana ny fonony amin'ny lahatsoratra mba hifanaraka amin'ny famaranana

Ny tranga fahatelo hitako matetika indrindra dia ny bokikely premium na tatitra isan-taona izay anaovana pirinty amin'ny substrate samihafa ny fonony sy ny pejy lahatsoratra saingy tsy maintsy mandalo dingana famaranana mitovy - famolahana, fanindriana, famatorana, ary indraindray fametaka takelaka foil na coating UV spot. Indray mandeha, nisy mpanonta fonosana lafo vidy frantsay iray nampiseho ahy santionan'ny bokikely izay nisaraka ny fonon'ny takelaka C1S teo amin'ny fiolahana taorian'ny fametaka takelaka foil, satria ny lanjan'ny coating amin'ny ilany aoriana dia tsy ampy hiatrehana ny tsindry mekanika avy amin'ny foil die mafana. Takelaka C1S 350 gsm ny fonony, ary ny lahatsoratra dia offset coated C2S 150 gsm. Tsy ny grammage no tsy fitoviana fa ny rafitra coating. Rehefa tonga tamiko ilay mpanonta mitovy mba hanoloana ny famaritana, dia nojereko tsikelikely ny fepetra takiana amin'ny famaranana. Ho an'ny fametaka takelaka foil eo amin'ny fonony, dia nanoro hevitra ny hampiasa takelaka zavakanto C2S 300 gsm miaraka amin'ny coating 20 gsm farafahakeliny isaky ny lafiny aho - coating ampy hitondrana ny foil nohamainina tsy misy fisarahana. Ho an'ny pejy an-tsoratra — pejy 24 misy sary vokatra miloko efatra miampy teboka UV amin'ny sary voafantina — dia nanoro hevitra ny fampiasana offset C2S 130 gsm aho miaraka amin'ny famaranana mamirapiratra sy ny fahamoran'ny Bekk mandritra ny 800–1.200 segondra. Nohazavaiko fa ny famaranana mamirapiratra amin'ny pejy an-tsoratra dia hitondra ny teboka UV tsy misy teboka, ary ny fanamboarana C2S dia midika fa samy manana angovo mitovy amin'ny velarana ho an'ny fifikirana UV ny andaniny roa. Nohazavaiko ihany koa fa tokony hizara simika mitovy amin'ny lokon'ny coating ny taratasy roa — kalsioma karbonika nototoina ho fizarana haben'ny poti mitovy — mba hihamafana amin'ny hamafin'ny mitovy amin'ny substrates roa ny vernis UV. Nanaraka izany tamin'ny mpanonta aho telo herinandro taorian'ny fanaterana ary nanamafy izy ireo fa nahavita kopia 15.000 tsy nisy fandavana famaranana. Izany valin-teny izany dia niditra mivantana tao amin'ny fanamarihana fanolorana mpamatsy ho an'ny mpividy frantsay sy belza amin'ny ho avy. Amin'ity tranga ity dia hitako fa mankasitraka ny mpamatsy izay mahatakatra ny fetran'ny famaranana ny mpanonta Eoropeana, fa tsy ny famaritana taratasy fotsiny. Ny anaysolaitrabe zavakanto manokanaNy karazany dia ahitana safidy C1S sy C2S miaraka amin'ny lanjan'ny coating voafehy, ary omeko ny angon-drakitra momba ny lanjan'ny coating amin'ny teny nalaina rehetra mba hahafahan'ny mpanonta manamarina ny fifanarahana amin'ny famaranana alohan'ny hanafarana. Ho an'ireo mpamoaka boky mikaroka safidy taratasy samihafa ho an'ny portfolio-ny pirinty, ny anaySokajy taratasy offset sy taratasy kopiamandrakotra ireo safidy tsy voaloko ho an'ireo fizarana feno lahatsoratra izay hampidirana vola tsy ilaina isaky ny singa ny tahiry voaloko.

Nahoana ireo Trano Famoahana Eoropeanina no avy any Shina

Matetika aho no mandre ity fanontaniana ity avy amin'ireo mpividy Eoropeana: nahoana no manafatra taratasy offset voarakotra avy any Ningbo raha toa ka mamokatra taratasy voarakotra kilasy iraisam-pirenena ireo orinasa taratasy any Failandy, Alemaina ary Soeda? Mizara telo ny valiny, ary mitovy foana ny fanazavana omeko isaky ny mandeha. Voalohany, ny tombony amin'ny vidiny: taratasy offset voarakotra C2S 90 gsm avy amin'ny orinasa sinoa, izay alefa any amin'ny mpanonta any Leipzig na Milan, dia latsaky ny 15–25% amin'ny vidiny mitovy amin'ny an'ny orinasa Eoropeana, araka ny kajy momba ny vidiny an-tanety izay omeko miaraka amin'ny teny nindramina tsirairay. Ny entana an-dranomasina avy any Ningbo mankany Hamburg dia manampy eo amin'ny €80–120 isaky ny taonina, ary ny haba amin'ny fanafarana avy amin'ny EU araka ny kaody HS 4810.29 dia 6.5% ad valorem. Ny orinasa sinoa dia mamokatra amin'ny fotoana maharitra - 50–100 taonina isaky ny baiko no mahazatra - izay mitazona ny vidin'ny famokarana isaky ny taonina ho ambany kokoa noho ny orinasa Eoropeana izay mampiasa lot 10–20 taonina ho an'ny kilasy mitovy. Nahita mpividy pirinty Eoropeana niova avy amin'ny taratasy alemà ho amin'ny mitovy lenta aminay aho ary nitsitsy €80 isaky ny taonina amin'ny taratasy fotsiny, izay ho an'ny gazety isam-bolana mampiasa 100 taonina isan-taona dia midika ho fitsitsiana €8,000 isan-taona — ampy hamatsiana vola amin'ny fanavaozana ny milina ao anatin'ny roa taona. Faharoa, ny karazana famaritana. Ny mpanao taratasy sinoa dia mampiasa "coated offset" manomboka amin'ny 60 gsm ka hatramin'ny 400 gsm amin'ny vokatra iray ihany, manolotra endrika "reel" sy "sheet". Ho an'ny mpamoaka boky mitantana portfolio pirinty izay misy gazety habe 64 pejy (72 gsm coated offset, reel-fed) ary tatitra isan-taona A4 240 pejy (150 gsm coated offset, sheet-fed miampy fonony takelaka 300 gsm), ny mpamatsy tokana izay mandrakotra ny karazana grammage manontolo dia mampihena ny fahasarotan'ny fividianana amin'ny fitantanana mpamatsy dimy ho iray. Fahatelo, ny logistika avy any Ningbo. Efa imbetsaka aho no nilaza fa ny toerana misy anay — 40 kilometatra miala ny seranan-tsambo lalina Ningbo Beilun — no tombony lehibe indrindra amin'ny asa atolotry ny Bincheng ho an'ny mpividy Eoropeana. Beilun no seranan-tsambo be olona indrindra eran-tany raha ny habetsaky ny entana entiny no jerena, miaraka amin'ny dia an-tsambo isan-kerinandro mankany Hamburg, Rotterdam, Anvers, ary Felixstowe. Ny fitoeran-taratasy offset voarakotra izay ampidirina ao amin'ny trano fitehirizam-bokatray amin'ny Alatsinainy dia azo ampidirina ao anaty sambo amin'ny Zoma ary tonga any amin'ny seranan-tsambo Eoropeana ao anatin'ny 28–32 andro. Ho an'ny mpamoaka boky any Angletera na Alemana izay miasa hatramin'ny daty pirinty raikitra, ity fahafaha-milaza mialoha ny fitaterana ity dia sarobidy kokoa noho ny fihenam-bidy dolara vitsivitsy isaky ny taonina.

Ny lohahevitra iraisana: Fahombiazan'ny fanontana alohan'ny vidiny

Amin'ireo tranga telo ireo — ny boky zavakanto, ny gazety isan-kerinandro, ary ny bokikely premium — dia mitovy ny lamina hitako: ireo trano famoahana eoropeanina dia misafidy ny taratasy offset misy sosona araka ny fepetra takian'ny fahombiazan'ny pirinty, avy eo dia mifampiraharaha amin'ny vidiny ao anatin'ny vondron'ny mpamatsy mahafeno fepetra. Ny taratasy izay mahafeno ny fitsapana pirinty amin'ny 90% amin'ny vidin'ny orinasa eoropeanina dia tsara kokoa ny mividy noho ny taratasy izay mahafeno ny 70% saingy miteraka fahatarana amin'ny fanomanana. Satria nyFenitra ISO 12647-2 momba ny fanontam-pirinty gravure sy offsetMahatonga ny endriky ny taratasy mazava sy tsy miovaova — ny famirapiratana, ny tsy fahampian'ny hazavana, ny famirapiratana ary ny halemem-panahy — no fepetra takiana amin'ny famokarana loko voarindra, ary ny mpamatsy izay tsy afaka manoratra ireo fepetra ireo amin'ny fandeferana ISO dia tsy anisan'ny resaka momba ny loharanon-karena na inona na inona vidiny. Ireo mpanjifanay miverimberina, izay efa niasa nandritra ny folo taona mahery tamin'ny mpanonta pirinty Eoropeana, no ireo izay nanandrana ny taratasinay tamin'ny milina fanontam-pirinty nataony manokana, nanamarina ny fahafahany miasa, ary avy eo nanangana ny fifanakalozan-kevitra momba ny vidiny teo ambonin'ny fifanarahana ara-teknika voaporofo. Raha manombana taratasy offset voarakotra manokana ho an'ny gazety, boky, na katalaogy ho avy ny trano famoahanao na ny ekipanao mpamokatra pirinty, dia mandray anao ahomifandraisa amin'ny ekipanay mpanondrana entanaho an'ny teny nindramina mifanaraka amin'ny famaritana sy santionan'ny kodiarana. Raha mila fanavaozana farany momba ny vokatra sy ny hevi-baovao momba ny indostria, tsidiho nypejy vaovaon'ny orinasa.

Fanontaniana Matetika Apetraka

Firy ny karazana taratasy offset voarakotra no tena fafain'ireo trano famoahana eoropeanina?

Ny mari-pahaizana mahazatra indrindra ho an'ny baiko famoahana Eoropeana dia 72–90 gsm ho an'ny lahatsoratra gazety (web offset), 90–130 gsm ho an'ny lahatsoratra boky (sheet-fed offset), ary 250–350 gsm ho an'ny fonony sy takelaka fanampiny (C1S na C2S art board). Bincheng dia manome ny karazana feno manomboka amin'ny 60 gsm ka hatramin'ny 400 gsm.

Inona no mahasamihafa ny taratasy voarakotra C1S sy C2S ho an'ny fampiasana amin'ny famoahana?

Ny C1S (lafiny iray voarakotra) dia ampiasaina amin'ny fonon'ny boky, fonosana, ary fampiharana izay hametahana lakaoly na hametahana lamina ny ilany aoriana. Ny C2S (lafiny roa voarakotra) no fenitra ho an'ny lahatsoratra amin'ny gazety, pejin'ny bokikely, ary ao anatin'ny boky izay samy misy votoaty vita pirinty ny andaniny roa ary tsy maintsy mampiseho famirapiratana ranomainty mitovy.

Ahoana no fomba anamarinan'ny mpanonta pirinty Eoropeana ny kalitaon'ny taratasy offset misy sosona alohan'ny hanafarana?

Ny ankamaroan'ny mpanonta printy Eoropeana dia mangataka "reel" na takelaka santionany ary mampiasa azy ireo amin'ny milina fanontana azy manokana mba hanamarinana ny tanjaky ny ranomainty, ny mombamomba ny hamandoana, ny fahamoran'ny velarana (PPS na Bekk), ary ny toetran'ny fanamainana ranomainty. Manoro hevitra ny hanafatra "reel" 500–1.000 takelaka na "reel" ampahany aho alohan'ny handraisana fanapahan-kevitra momba ny habetsahan'ny ranomainty.

Hafiriana matetika no ahatongavan'ny taratasy offset misy sosona avy any Shina mankany Eoropa?

10–15 andro fiasana aorian'ny fanamafisana ny kaomandy ny fotoana fanomanana ny famokarana, ny fitaterana an-dranomasina avy any Ningbo mankany amin'ny seranan-tsambo Eoropeana (Hamburg, Rotterdam, Felixstowe) dia maharitra 28–35 andro, ary ny totalin'ny fanaterana isan-trano araka ny fepetra DDP dia eo anelanelan'ny 6 ka hatramin'ny 9 herinandro arakaraka ny toerana haleha.

Mety amin'ny fitantanana loko ISO 12647 ve ny taratasy offset misy sosona vita sinoa?

Eny. Ny taratasy offset voarakotra avy amin'ny tsipika famokarana anay dia amboarina araka ny fenitra fanontana ISO 12647-2, miaraka amin'ny famirapiratana voafehy (ISO 88–92%), ny tsy fahatanterahan'ny loko (93–96% ho an'ny 90 gsm), ary ny fahamoran'ny velarana mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny fanamarinana ny milina fanontam-pirinty Eoropeana.

Mamatsy taratasy offset voarakotra amin'ny horonana sy takelaka ve ny Bincheng?

Eny. Manome taratasy offset voarakotra amin'ny endrika "roller" izahay ho an'ny fanontana "web offset" (sakany manomboka amin'ny 787 mm ka hatramin'ny 1.092 mm) ary amin'ny endrika takelaka ho an'ny "sheet-fed offset" (ny habe mahazatra dia misy ny 70×100 sm, 64×90 sm, ary ny habe azo tapahina araka ny habe). Misy "sheet roller" ho an'ireo mpanova izay manamboatra ny tahiriny manokana.